داستان فیلم بخش دوم از یک اثر زندگی‌نامه‌ای دو قسمتی که زندگی شارل دوگل، افسر ارتش فرانسه، و تعهد سیاسی او را بین سال‌های 1940 تا 1945 دنبال کرده و مسیر پیشرفت او به سوی یک فعالیت سیاسی را تصویر می‌کند و ...

ژوئن 1940. فرانسه فرو می‌پاشد و پیمان ترک مخاصمه را امضا می‌کند. در میان این هرج‌ومرج، یک مرد از تسلیم شدن سر باز می‌زند. این ژنرال ناشناخته، تنها در برابر تمام سختی‌ها، به لندن فرار می‌کند تا آنچه را که از آزادی باقی مانده است نجات دهد و ...

افسری به نام شانترد که مسئولیت کنترل دستگاه ردیاب یک زیردریایی فرانسوی را برعهده دارد، باید با استفاده از حس شنوایی فوق العاده خود، یک زیردریایی مجهز به موشک های بالستیک را ردیابی کند و از وقوع یک جنگ هسته ای جلوگیری نماید و ...